Nome Chinês

Mài Yá

Nome farmacêutico

Fructus Hordei Vulgaris Germinatus

Nome Botânico

Hordeum vulgare L.

Cultivo

Cultivada por toda a China e colhida 1 ano após plantado.

Classificação na Medicina Chinesa

É classificada como promotora da disgestão.

Propriedades

Natureza neutra.

Sabor doce: nutre o Baço e Estômago. Além de tonificar também ajuda a mover a regular o Qi e trata padrões de estagnação de qi e estase de alimentos. Estes efeitos não estão identificados nas suas propriedades.

Meridianos/canais onde actua

Fígado, Baço e Estômago.

Padrões clínicos

Estase de alimentos: também tem capacidade de nutrir o Qi do Baço e Estômago (sabor doce e meridianos do Baço e Estômago) podendo ser usada para sintomas como perda de apetite.

Inibe lactação.

Estagnação de Qi do Fígado: de notar que os sintomas deste padrão mais comumente tratados por esta droga são de foro intestinal e não psicológico, nomeadamente, distensão epigástrica e regurgitação ácida. Estes sintomas serão todos englobados no padrão de estase de alimentos, apresentado em baixo.

Indicações clínicas

Estase de alimentos: crianças com dificuldade em digerir o leite (Bensky), dificuldade em digerir o arroz e a farinha (Li Fei), dificuldade em fazer as digestões, perda de apetite, eructações, distensão epigástrica, dor de estômago que agrava com palpação, flatulência, regurgitação ácida.

Inibe lactação: dor e distensão mamária, mulheres que estão a interromper a lactação.

Contra-indicações

Não existem contra-indicações de relevo.

Bensky refere que o clássico Materia Medica of Diet Therapy avisa para o perigo desta droga afectar os rins se tomada durante muito tempo.

Outras informações

Não tome esta droga sem o conselho de um especialista em MTC.

BIBLIOGRAFIA

BENSKY, Dan; GAMBLE, Andrew; Chinese Herbal Medicine Matéria Medica; ed. Eastland Press, ed. revista, ISBN 0-939616-15-7; 1993, Seattle.

GUILLAUME, G.; CHIEU, Mach; Pharmacopee et Medecine Tradicionelle Chinoise; ed. Des Iris, ISBN : 2-901696-40-6, 1987.

YU, Chen Song; Fei, Li; Guia Clínico de Ervas e Fórmulas na Medicina Chinesa; ed. ROCA; 1ª edição; ISBN: 85-7241-140-2; 1996; São Paulo.

ZHIXIAN, Long; The Chinese Matéria Medica; Beijing University of Tradicional Chinese Medicine, ISBN 7-5077-1269-9; 1998, Beijing

Artigos relacionados:

1. Shān Zhā – fructus crataegi (fitoterapia chinesa)
2. Lái Fú Zĭ – Semen Raphani Sativi (fitoterapia, farmacologia chinesa)
3. Zhĭ Shí – fructus aurantii immaturus (fitoterapia, farmacologia chinesa)
4. Mù Xiāng – Radix Aucklandiae Lappae (fitoterapia chinesa)
5. Chén Pí – Pericarpium Citri Reticulatae – Casca de tangerina (fitoterapia,farmacologia)
6. Gou Qi Zi – Fructus Lycii (fitoterapia chinesa)
7. Shen qu – massa fermentata – massa fermentada
8. Hou Po – Cortex Magnoliae Officinalis – casca de magnólia
9. Zĭ Sū Yè – Folium Perillae Frutescentis – fitoterapia chinesa
10. Tài Zĭ Shēn – Radix Pseudostellariae Heterophyllae – fitoterapia chinesa