(Registo e tradução feitos pela professora Ana Varela. Texto publicado com a autorização da revista de Medicina Tradicional Chinesa da ESMTC. Qualquer erro aqui presente é da minha inteira responsabilidade).

Lesão da Espinal Medula
Pode haver vários tipos de trauma que originam a lesão da espinal medula. Este tipo de patologia é classificada em MTC como síndroma Wei ou síndroma de atrofia muscular.

Na medicina Ocidental
Manifestações clínicas – diferem de acordo com a severidade da deficiência e nível de lesão envolvida. Porque, p.ex, uma lesão na coluna cervical tem manifestações diferentes das da coluna lombar. A lesão na espinal medula pode ser completa (Fig.2), pode ser apenas numa metade (Fig.3) ou incompleta (Fig.4). Pode haver zonas com mobilidade e manifestações clínicas de acordo com a severidade das lesões.

NOTA: não foi possível reproduzir as imagens usadas no documento word.

Fig. 2 – Lesão completa
Fig. 3 – Lesão numa metade
Fig. 4 – Lesão incompleta

1.      Paralisia completa. Secção completa da espinal medula, com paralisia abaixo do nível de lesão. Existência de espasmos musculares e problemas urinários ou incontinência.

2.      Paralisia incompleta (Fig 4) No período agudo, existe uma perda de controlo do movimento e da sensibilidade semelhante à situação anterior. Contudo, pouco a pouco, os nervos não lesados recuperam. A função urinária pode vir a ser normal ou não ficar normal.

3.      Paralisia de metade do corpo (Fig.3) Secção de metade da espinal medula, com hemiplegia. Função normal do lado não afectado e paralisia, ou parestesia do lado lesionado. Função normal ou perturbada da função urinária. Contudo, tratam-se de problemas moderados.

Classificação de acordo com os sintomas em MTC

A – Flácida
1. Deficiência de Yang do B/P e do Rim (síndroma de deficiência)
2. Retenção de Frio nos colaterais (síndroma de excesso)
3. Desarmonia entre o sistema nutritivo e defensivo (Ying e Wei).

B – Espástica/espasmódica
1. Deficiência de Yin – contracção dos tendões
2. Deficiência de sangue e subida do vento do Fígado
3. Retenção de Frio nos meridianos e colaterais

A1 Sintomas – Frio, sensação de frio nas pernas, sem transpiração, edema, corpo da língua púrpuro azulado, capa branca. Pulso profundo e fino

A2 Pele escura a baixo da zona de lesão, pernas frias, atrofia muscular, corpo ligeiramente escuro, pulso tenso e profundo.

A3 Transpiração numa parte do corpo, noutras não, ou mesmo num membro

B1 Convulsões, hipertonia nos membros inferiores, espasmos musculares que pioram com a parte emocional. Pulso fino e rápido.

B2 Subida do Vento do Fígado, espasmos musculares nos membros. Palpitações.

B3 (semelhante ao A2) No caso A2 membros frios, mas flácidos, neste caso membros frios mas espasmódicos Lesão do Meridiano Du Mai Tratamento

Princípio terapêutico
Promover a circulação no Vaso Governador, ter atenção ao nível de lesão e partes envolvidas (é de acordo com esta observação que se seleccionam os pontos) Pontos básicos Hua Tuo Jia Ji acima da lesão (1 a 2 conjuntos) e abaixo da lesão (1 a 2 conjuntos de 2 pontos de um e outro lado da coluna) e pontos do VG ao mesmo nível.

·          ·                      ·          ·                                       Nível de Lesão        ·          ·                      ·          ·          Modificação da selecção dos pontos de acordo com:
1.      Nervos e Meridianos envolvidos
2. Grupos musculares envolvidos
1.1- Nervos e meridianos envolvidos do membro superior:

Se:
· Nervo axilar (I.D.) – 9 e 10 do ID
· Nervo Radial (I.G) – 10 e 11 do IG
· Nervo mediano (Medial?) (MC) – 6MC, 3MC.
· Nervo Ulnar ( C e ID) – 8ID e 7C

1.2 – Nervos envolvidos Membro inferior Se:
· Nervo fémural (Est.) – 31E, 32E e 34E
· Nervo Ciático (VB) – 30VB, 31VB.
· Nervo Peroneal Comum (B) – 40B, 57B.
· Nervo Peroneal Superficial (VB) – 34VB, 39VB.
· Nervo Peroneal Profundo (E) – 36E, 37 E, e 41E.

2.      Selecção de acordo com os grupos musculares envolvidos

Membros Superiores
· Ombro – abductores – 16IG,15IG,14IG,14TA
· Elevação do ombro – Jian Nei Ling (1cm acima da prega axilar)
· Extenção ombro – 9ID,10ID Cotovelo
· Bicipede – flexores – 5P, 3P
· Tricipede – extensores – 13TA, 10TA Punho
· Extensores – 5TA, 9TA e 10IG
· Flexores – 5MC, 4MC Flexores dos dedos
· Baxie

Membros inferiores
Anca
Grupos musculares à volta da anca
· 30VB, 34B, 31E

Joelho
·        Flexores – 34,32,31,33 do E
·        Extensores – 37B, 36B

Tornozelo – Tibio társica
·        Extensores – 55B, 57B
·        Flexores – 41E, 38 e 36E
·        Inversão – 6B/P, 6R
·        Eversão – 34VB, 39V

Disfunção do sistema urinário
·        32B,34B,28E, 3VC

Deficiência Intestino Grosso
- 25E, 6VC,25B

Métodos
Diário – estimulação forte, estimulação eléctrica
Paralisia – produzir estimulação forte e depois retirar as agulhas
Paralisia espasmódica – utilizar a onda dense-disperse
Paralisia Flácida – corrente intermitente – aumenta a contracção

Mesoterapia
Injecção nos pontos de acupunctura à profundidade de punctura dos mesmos ou subcutânea, escolher dois pares de pontos.
Conteúdo: Vit B1, 100mg a 200mgVit B6, 50 a 100mg               + Dan gui (Angelica Sinensis) + ATP (20mg) VitB12, 0,1 a 0,5 mg                  5ml Injectar 2 ml em cada ponto nas proporções indicadas.

Artigos relacionados:

1. Apontamentos de aulas na Universidade Chinesa de Nanjing – Síndroma Cerebral Pós-Traumático e Medicina Chinesa
2. Apontamento de uma aula de Electropunctura da Universidade Chinesa de Nanjing datada de 2002
3. Apontamentos de aulas na Universidade chinesa de Nanjing sobre Síndrome de Imunodeficiência Adquirida (SIDA)
4. Apontamentos de aula de ginecologia na Universidade Chinesa de Nanjing em 2002 – síndrome menopáusico
5. Apontamentos de aula sobre impotência na Universidade chinesa de Nanjing em 2002
6. Apontamentos de aula sobre prostatite na Univesidade chinesa de Nanjing em 2002
7. Acupunctura boa para recuperar danos na medula espinhal?
8. eletropuntura e ataques de riso
9. Apontamentos do estágio hospitalar na China (nanjing, 2002)
10. Apontamentos das aulas de Acupunctura Clinica II da ESMTC – Paralisia Facial